Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to put off
[phrase form: put]
01
αναβάλλω, καθυστερώ
to avoid dealing with something, such as a responsibility or an issue
Transitive: to put off a responsibility or action
Παραδείγματα
I need to stop putting my responsibilities off and start being more proactive.
Πρέπει να σταματήσω να αναβάλλω τις ευθύνες μου και να αρχίσω να είμαι πιο ενεργητικός.
1.1
αναβάλλω, καθυστερώ
to postpone an appointment or arrangement
Transitive: to put off an arrangement
Παραδείγματα
They ’ve already put off the wedding date twice.
Έχουν ήδη αναβάλει την ημερομηνία του γάμου δύο φορές.
02
απομακρύνω, απωθώ
to cause a person to dislike someone or something
Transitive: to put off sb
Παραδείγματα
They were put off by the high prices and decided to shop elsewhere.
Αποθαρρύνθηκαν από τις υψηλές τιμές και αποφάσισαν να ψωνίσουν αλλού.
03
αμηχανώ, κάνω να νιώθει άβολα
to make someone feel embarrassed or uncomfortable
Transitive: to put off sb
Παραδείγματα
Do n't share those embarrassing stories; you might put off your new colleagues when you start your job.
Μην μοιράζεστε αυτές τις ντροπιαστικές ιστορίες· μπορεί να αποθαρρύνετε τους νέους σας συναδέλφους όταν ξεκινάτε τη δουλειά σας.
04
αποσπώ την προσοχή, περισπώ
to distract someone
Transitive: to put off sb
Παραδείγματα
The flickering light in the room put me off while I was reading.
Το τρεμοπαίζον φως στο δωμάτιο με αποσπούσε ενώ διάβαζα.
