Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to determine
01
určit, rozhodnout
to decide on something after careful consideration
Transitive: to determine sth | to determine that
Příklady
After evaluating the options, she will determine the most cost-effective solution for the company.
Po vyhodnocení možností určí nejnákladovější řešení pro společnost.
To plan the event successfully, organizers must determine the schedule and logistics in advance.
Aby bylo možné akci úspěšně naplánovat, musí organizátoři předem určit rozvrh a logistiku.
02
určit, rozhodnout
to make a decision or reach a conclusion after thinking or considering the options
Intransitive: to determine on sth
Příklady
It took him a while, but he eventually determined on the perfect gift.
Chvíli mu to trvalo, ale nakonec určil ten perfektní dárek.
He was unsure at first, but he soon determined on the right path.
Zpočátku si nebyl jistý, ale brzy určil správnou cestu.
03
určit, stanovit
to learn of and confirm the facts about something through calculation or research
Transitive: to determine a fact
Příklady
Scientists regularly determine the chemical composition of substances in the laboratory.
Vědci pravidelně určují chemické složení látek v laboratoři.
Analysts often determine market trends by studying economic indicators.
Analytici často určují tržní trendy studováním ekonomických ukazatelů.
04
určit, stanovit
to establish or decide the nature, shape, or future of something in advance
Transitive: to determine an outcome
Příklady
The environment often determines the growth patterns of a plant.
Prostředí často určuje vzorce růstu rostliny.
The amount of practice you put in will determine your level of skill.
Množství praxe, kterou vložíte, určí vaši úroveň dovedností.
05
určit, stanovit
to settle or establish something with finality and authority
Transitive: to determine sth
Příklady
The committee will determine the winner of the competition.
Výbor určí vítěze soutěže.
The professor determined the grading criteria for the course at the start of the semester.
Profesor určil hodnoticí kritéria pro kurz na začátku semestru.
06
určit, vypočítat
to calculate or define the exact value, position, or form of a mathematical or geometrical object
Transitive: to determine a mathematical or geometrical value
Příklady
To solve the problem, we need to determine the intersection of the two lines.
K vyřešení problému musíme určit průsečík dvou čar.
We use specific formulas to determine the volume of complex three-dimensional objects.
Používáme specifické vzorce k určení objemu složitých trojrozměrných objektů.
Lexikální Strom
determinable
determinant
determinate
determine
