to determine
01
تحديد, تأسيس
to learn of and confirm the facts about something through calculation or research
Transitive: to determine a fact
أمثلة
Right now, the researchers are actively determining the impact of the new policy.
02
يحدد, يقرر
to decide on something after careful consideration
Transitive: to determine sth | to determine that
أمثلة
After careful consideration, they determined that the collaborative approach would be most effective.
بعد النظر بعناية، قرروا أن النهج التعاوني سيكون الأكثر فعالية.
03
يحدد, يقرر
to make a decision or reach a conclusion after thinking or considering the options
Intransitive: to determine on sth
أمثلة
It took him a while, but he eventually determined on the perfect gift.
استغرق الأمر منه بعض الوقت، لكنه في النهاية حدد الهدية المثالية.
04
يحدد, يقرر
to establish or decide the nature, shape, or future of something in advance
Transitive: to determine an outcome
أمثلة
The laws of physics determine the way objects move in space.
قوانين الفيزياء تحدد طريقة تحرك الأجسام في الفضاء.
05
يحدد, يقرر
to settle or establish something with finality and authority
Transitive: to determine sth
أمثلة
The team determined the starting lineup for the match, and no substitutions were allowed.
حدد الفريق التشكيلة الأساسية للمباراة، ولم يُسمح بأي تبديلات.
06
تحديد, حساب
to calculate or define the exact value, position, or form of a mathematical or geometrical object
Transitive: to determine a mathematical or geometrical value
أمثلة
The geometry problem asked her to determine the angle of the triangle.
طلبت منها مسألة الهندسة تحديد زاوية المثلث.
شجرة معجمية
determinable
determinant
determinate
determine
