Hledat
clean
01
čistý, sterilní
not having any bacteria, marks, or dirt
Příklady
The hotel room was clean and spotless.
Hotelový pokoj byl čistý a bez poskvrny.
02
not causing or spreading pollution or contamination, especially radioactive contamination
Příklady
The area remained clean and safe after the experiment.
03
absolutní, bezpodmínečný
free of restrictions or qualifications
Příklady
The mountains offer clean, crisp air, free from the smog of the city.
Hory nabízejí čistý a svěží vzduch, bez městského smogu.
05
čistý, jasný
(of sound or color) free from anything that dulls or dims
06
bezúhonný, čistý
(of a record) having no marks of discredit or offense
07
čistý, clean
free of drugs
08
čistý, nepřenášející skryté zbraně
not carrying concealed weapons
09
čistý, vhodný
(of behavior or especially language) free from objectionable elements; fit for all observers
10
čistý, rituálně čistý
ritually clean or pure
11
čistý, pečlivý
free from clumsiness; precisely or deftly executed
12
čistý, sterilní
free from sepsis or infection
13
čistý, bezchybný
thorough and without qualification
14
čistý, jasný
without difficulties or problems
Příklady
He preferred to start with a clean page when drafting his notes.
Raději začínal s čistou stránkou při psaní svých poznámek.
16
sportovní, fér
exhibiting or calling for sportsmanship or fair play
17
čistý, úhledný
(of a manuscript) having few alterations or corrections
18
čistý, neposkvrněný
morally pure
19
stylový, upravený
looking fresh, sharp, or well-dressed
SlangPříklady
Those jeans and that jacket combo is clean.
Ta kombinace džín a bundy je clean.
to clean
01
čistit, mýt
to make something have no bacteria, marks, or dirt
Transitive: to clean sth
Příklady
We always clean the bathroom to keep it hygienic.
Vždy čistíme koupelnu, abychom ji udrželi hygienickou.
02
čistit, ořezat
to trim or cut off excess fat, gristle, or other undesirable portions from meat or poultry before cooking
Transitive: to clean meat or poultry
Příklady
While preparing dinner, we cleaned the fish fillets to ensure they were ready for grilling.
Při přípravě večeře jsme vyčistili rybí filety, abychom se ujistili, že jsou připraveny k grilování.
03
čistit, uklízet
to organize or arrange a space to make it neat and free of clutter
Transitive: to clean a space
Příklady
They cleaned the backyard to prepare for the barbecue.
Uklidili dvorek, aby se připravili na grilování.
04
čistit, mýt
to cleanse one's body or body parts by washing
Transitive: to clean body parts
Příklady
The athlete cleaned his hands and arms after the messy obstacle race.
Atlet si po chaotickém překážkovém běhu vyčistil ruce a paže.
05
čistit, loupat
to take off the outer covering from an object like seeds or nuts
Transitive: to clean a grain or nut
Příklady
After harvesting, they cleaned the peanuts by hand.
Po sklizni vyčistili arašídy ručně.
06
čistit, mýt
to remove dirt, stains, or marks from a surface
Transitive: to clean dirt or impurities off sth
Příklady
I need to clean the smudge off my glasses before I can see clearly.
Než budu moci jasně vidět, musím vyčistit skvrnu z brýlí.
07
čistit, vyprázdnit
to remove all contents or elements, leaving a space or object bare
Transitive: to clean a space or contrainer
Příklady
She cleaned her purse, throwing away receipts and old tickets.
Vyčistila si svou peněženku, vyhodila účtenky a staré lístky.
08
čistit, okrást
to take away someone's money or belongings
Transitive: to clean sb
Příklady
When he checked his wallet, he realized the pickpocket had cleaned him.
Když zkontroloval svou peněženku, uvědomil si, že ho kapsář vyčistil.
09
čistit, mýt
to become free of dirt, stains, or impurities through a cleaning process
Intransitive
Příklady
This fabric is designed to clean quickly without leaving any residue.
Tato tkanina je navržena tak, aby rychle čistila bez zanechání zbytků.
Clean
01
nadhoz, čistý
a weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then jerked overhead
Lexikální Strom
cleanly
cleanly
cleanness
clean
