Hledat
Stall
01
stánek, bazar
a stand or a small table or shop with an open front where people sell their goods
Example
He set up a small stall to sell handmade jewelry.
The flower stall on the corner always has the best roses.
02
stání, box pro zvíře
a compartment in a stable where a single animal is confined and fed
03
stánek, bokýnko
small area set off by walls for special use
04
taktika zdržení, odklonění pozornosti
a tactic used to mislead or delay
05
studijní stání, studijní koutek
small individual study area in a library
06
přízemí, hlediště
the seats that are located near the stage in a theater
Example
We bought tickets for the stalls to get a closer view of the play.
Koupili jsme si vstupenky do hlediště, abychom se mohli podívat na hru zblízka.
The stalls were packed with enthusiastic theatergoers on opening night.
Přízemí bylo zaplněné nadšenými diváky v den slavnostního představení.
07
střemhlavý pád, ztráta vztlaku
a malfunction in the flight of an aircraft in which there is a sudden loss of lift that results in a downward plunge
to stall
Example
When asked about the delay, he stalled by talking about unrelated matters.
He stalled during the meeting, hoping the decision would be postponed.
02
zdržet, brzdit
to intentionally delay or prevent someone from proceeding with something
Transitive: to stall sb
Example
She stalled him by talking about unrelated topics.
The politician stalled the voters with vague answers.
03
zastavit se, uvíznout
to cease to make progress or move forward
Intransitive
Example
The project stalled when the team ran out of resources.
The meeting stalled because no one could agree on the next step.
04
zastavit, zhasnout
to cause a car's engine to stop working
Transitive: to stall an engine or vehicle
Example
He stalled the car when he shifted gears too quickly.
The driver accidentally stalled the engine while trying to start it on a steep hill.
05
zastavit, přerušit
to cause an aircraft to lose lift and begin falling
Transitive: to stall an aircraft
Example
The pilot stalled the plane during the practice maneuver.
The instructor demonstrated how to stall an aircraft safely in training.
06
ztratit vztlak, ustoupit
(of an aircraft) to lose lift and begin falling
Intransitive
Example
The pilot quickly regained control after the plane began to stall.
The aircraft stalled due to a sharp turn at low speed.
07
uzavřít, umístit do stáje
to place something or someone into a small, enclosed space
Transitive: to stall an animal
Example
The farmer stalled the horse in the barn for the night.
They stalled the cows in separate pens to make milking easier.
08
zastavit se, vyhasnout
(of a vehicle or engine) to stop suddenly and unexpectedly, especially because of a lack of fuel or mechanical issues
Intransitive
Example
Cars often stall when the fuel tank is empty.
The engine is stalling because it needs a tune-up.
