Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Sneer
01
posměšný úsměv, pohrdavý úsměv
a smile or remark directed at someone as a sign of mockery or disrespect
Příklady
His sneer made it clear he thought the idea was foolish.
Jeho posměšný úsměv jasně ukázal, že si myslel, že nápad je hloupý.
She answered with a cold sneer.
Odpověděla s chladným posměšným úsměvem.
02
posměšek, pohrdavá poznámka
a spoken comment that expresses contempt, scorn, or ridicule
Příklady
His speech was full of sneers at the opposition.
Jeho projev byl plný posměšků vůči opozici.
She could n't resist a sneer about his outdated clothes.
Nemohla si odpustit posměšnou poznámku o jeho zastaralém oblečení.
to sneer
01
posmívat se, úšklebně se usmívat
to curl the lip in a contemptuous smile, showing scorn or disdain
Intransitive
Příklady
The bully sneered at the smaller kids, making them feel uncomfortable.
Šikanátor posmíval se menším dětem, čímž je znepokojoval.
She sneered at him, her lip curling in disdain.
Ona se mu vysmála, její ret se zkřivil v pohrdání.
02
posmívat se, vysmívat se
to speak in a way that openly expresses contempt, ridicule, or mockery
Transitive: to sneer that
Příklady
" Is that your best idea? " he sneered.
"Je to tvůj nejlepší nápad?" ušklíbl se.
She sneered that the plan would never work.
Ona posmívala se, že plán nikdy nebude fungovat.
