Hledat
Vyberte jazyk slovníku
left-handed
01
levák, levoruký
primarily using one's left hand for tasks
Příklady
The left-handed pitcher had a distinct advantage in baseball due to their unique throwing style.
Levoruký nadhazovač měl ve baseballu výraznou výhodu díky svému jedinečnému stylu hodu.
The left-handed artist held the paintbrush with their dominant hand to create intricate strokes on the canvas.
Levoruký umělec držel štětec ve své dominantní ruce, aby vytvořil složité tahy na plátně.
1.1
levák, pro leváky
designed for or used with the left hand
Příklady
Sarah 's left-handed scissors were specifically designed to accommodate her dominant hand.
Sarahiny levácké nůžky byly speciálně navrženy pro její dominantní ruku.
The left-handed scissors were perfect for Mary's dominant hand.
Nůžky pro leváky byly dokonalé pro Mariinu dominantní ruku.
02
ironicky nejednoznačný, nejednoznačný ironicky
ironically ambiguous
03
levák, otáčející se doleva
rotating to the left
04
nešikovný
lacking physical movement skills, especially with the hands
05
morganatický, levák
(of marriages) of a marriage between one of royal or noble birth and one of lower rank; valid but with the understanding that the rank of the inferior remains unchanged and offspring do not succeed to titles or property of the superior
06
nelegální, neformální
(of marriages) illicit or informal
