left-handed
left
lɛfthændɪd
lefthāndid
handed
right-handedunbrandedstrandedbranded

Definition und Bedeutung von „left-handed“ im Englischen

left-handed
01

linkshändig, Linkshänder

primarily using one's left hand for tasks 
left-handed definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
qualitativ
Superlativ
most left-handed
Komparativ
more left-handed
steigerbar
Beispiele
The left-handed pitcher had a distinct advantage in baseball due to their unique throwing style. 

Der linkshändige Werfer hatte einen deutlichen Vorteil im Baseball aufgrund seines einzigartigen Wurfstils.

1.1

linkshändig, für Linkshänder

designed for or used with the left hand 
Beispiele
Sarah's left-handed scissors were specifically designed to accommodate her dominant hand. 

Sarahs Linkshänder-Schere war speziell für ihre dominante Hand entworfen.

02

ironisch mehrdeutig, zweideutig ironisch

ironically ambiguous 
03

linkshändig, nach links drehend

rotating to the left 
04

ungeschickt

lacking physical movement skills, especially with the hands 
05

morganatisch, linkshändig

(of marriages) of a marriage between one of royal or noble birth and one of lower rank; valid but with the understanding that the rank of the inferior remains unchanged and offspring do not succeed to titles or property of the superior 
06

unrechtmäßig, informell

(of marriages) illicit or informal 
07

linkshändig, mit der linken Hand

(of a person) gay 
beleidigend
Slang
Beispiele
"He's left-handed, don't bother flirting," one guy muttered. 

Er ist linkshändig, mach dir nicht die Mühe zu flirten, murmelte ein Typ.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store