Hledat
large
Example
The elephant was large, towering over the other animals in the savanna.
The bakery specializes in making large loaves of bread for families.
Example
She played a large role in the project's success, contributing key ideas and strategies.
Ona sehrála významnou roli v úspěchu projektu, přispěla klíčovými nápady a strategiemi.
His large influence in the community helped bring about important changes.
Jeho významný vliv v komunitě pomohl přivést k důležitým změnám.
03
velký, rozsáhlý
having a capacity or scope that goes beyond the usual
Example
He always looks at things from a large perspective to understand the full situation.
Vždy se dívá na věci z rozsáhlého pohledu, aby pochopil celou situaci.
The company takes a large approach to customer satisfaction, aiming to exceed expectations.
Společnost má rozsáhlý přístup k spokojenosti zákazníků, jehož cílem je překonat očekávání.
Large
01
velikost, velký kus
a size or quantity that is greater than average or standard
What is "large"?
Large generally indicates a size that is larger than average, typically ranging from 40-42 inches in the chest and 34-36 inches in the waist for men, and 12-14 for women. Large sizes vary across brands and regions and may be accompanied by other descriptors such as "tall" or "plus-size." In fashion, the term "large" is often associated with loose-fitting or oversized garments, and can be used to create a relaxed or casual look. However, the term "large" can also carry negative connotations, perpetuating unrealistic beauty standards and body shaming.
Example
I tried on the medium, but it was too tight, so I had to go for a large.
Zkusil jsem střední velikost, ale byla mi příliš těsná, takže jsem musel vzít velký kus.
The large fits me perfectly, while the extra-large is a bit too loose.
Velikost velký kus mi perfektně sedí, zatímco velikost extra velký kus je trochu příliš volný.
Example
He made a large on that deal, so he ’s pretty happy about it.
Udělal na této dohodě larg, takže s tím je docela spokojený.
I need to save up three larges to afford that new laptop.
Potřebuji ušetřit tři largy, abych si mohl dovolit ten nový laptop.
large
01
s velkým větrem, při zadním větru
used to describe a sailing condition in which the wind comes from behind or nearly behind the ship
Example
The ship was sailing large to reach the port more quickly.
Loď plula s velkým větrem, při zadním větru, aby rychleji dosáhla přístavu.
The sailboat sailed large across the bay, taking advantage of the favorable wind direction.
Plachetnice plula s velkým větrem přes záliv a využila příznivého směru větru.
02
široko, daleko
away from the intended mark, as in missing a goal or target by a significant distance
Example
He kicked the ball large of the goalposts, missing a crucial scoring opportunity.
Odtáhl míč široko, daleko od branky, čímž zmeškal rozhodující šanci na skórování.
The throw went large of the bullseye, earning him a lower score in darts.
Hod šel široko, daleko od středu, čímž získal nižší skóre ve šipkách.
03
velkolepě, vznešeně
in a bragging manner, emphasizing one's achievements or abilities
Example
He talked large about his success in closing the deal, making it sound impressive.
Hovořil velkolepě o svém úspěchu při uzavírání dohody, aby to znělo impozantně.
She often presents her accomplishments large, boasting about her achievements.
Ona často prezentuje své úspěchy velkolepě, chlubí se svými dosažení.
Example
The chef seasoned the dish large, ensuring every bite was flavorful.
Kuchař dochutil pokrm velmi, což zajistilo, že každé sousto bylo chutné.
She praised her team large, boosting their morale.
Ona velmi chválila svůj tým, čímž zvedla jejich morálku.
Blízká Slova
