Hledat
Vyberte jazyk slovníku
broad
Příklady
His shoulders were broad, giving him a powerful and imposing appearance.
Jeho ramena byla široká, což mu dodávalo mocný a impozantní vzhled.
The bridge spanned a broad river, allowing for the passage of large ships underneath.
Most překlenul širokou řeku, umožňující průjezd velkých lodí pod ním.
02
široký, rozsáhlý
covering or including a wide range of topics, subjects, or people
Příklady
The professor 's lecture covered a broad range of historical events.
Přednáška profesora pokryla široké spektrum historických událostí.
She has a broad knowledge of literature, spanning different genres and time periods.
Má široké znalosti literatury, které zahrnují různé žánry a časová období.
03
široký, rozlehlý
extending a considerable distance from the outer edge toward the center
Příklady
The architect designed a house with broad hallways that extended deep into the living spaces.
Architekt navrhl dům s širokými chodbami, které se hluboko táhly do obytných prostor.
They kept their important files in a broad drawer, ensuring everything was organized and easily accessible.
Uchovávali své důležité soubory v široké zásuvce a zajistili, aby vše bylo organizované a snadno přístupné.
Příklady
The broad horizon over the ocean was a breathtaking sight at sunset.
Široký horizont nad oceánem byl při západu slunce dechberoucí pohled.
The broad plains stretched out as far as the eye could see.
Široké pláně se táhly, kam až oko dohlédlo.
05
široký, rozsáhlý
impacting or involving a wide and diverse group of people
Příklady
The candidate was a politician with broad appeal, drawing support from across the political spectrum.
Kandidát byl politik s širokým půvabem, který přitahoval podporu z celého politického spektra.
There is broad agreement among experts that climate change is a pressing issue.
Mezi odborníky panuje široká shoda, že klimatické změny jsou naléhavým problémem.
Příklady
The professor gave a broad overview of the topic, leaving the detailed analysis for later lectures.
Profesor poskytl široký přehled tématu a podrobnou analýzu nechal na pozdější přednášky.
His broad statements about the project lacked the specifics needed to form a clear plan.
Jeho široké výroky o projektu postrádaly konkrétní podrobnosti potřebné k vytvoření jasného plánu.
07
jasný, snadno srozumitelný
straightforward and easy to understand
Příklady
She gave a broad hint about her feelings, leaving no room for misinterpretation.
Dala jasný náznak o svých pocitech, nenechala žádný prostor pro nesprávnou interpretaci.
She gave him a broad hint about wanting a surprise party for her birthday.
Dala mu jasný náznak, že by chtěla překvapení na svůj narozeninový večírek.
Příklady
His broad jokes were met with uncomfortable laughter at the formal dinner party.
Jeho hrubé vtipy byly na formální večeři přijaty nepříjemným smíchem.
The movie was criticized for its broad humor, which some viewers found offensive.
Film byl kritizován za svůj drsný humor, který někteří diváci považovali za urážlivý.
09
široký, otevřený
characterized by a willingness to accept and consider different views or ideas
Příklady
Her broad approach to the discussion allowed for a variety of perspectives to be heard.
Její široký přístup k diskusi umožnil slyšet různé perspektivy.
The professor was known for his broad views, encouraging students to explore diverse ideologies.
Profesor byl známý svými širokými názory a povzbuzoval studenty k prozkoumávání různých ideologií.
10
široký, zřetelný
(of an accent) particular to a region and very noticeable, often making the speech difficult to understand
Příklady
His broad Scottish accent was immediately noticeable as soon as he started speaking.
Jeho silný skotský přízvuk byl okamžitě patrný, jakmile začal mluvit.
She spoke with a broad Southern drawl that charmed everyone she met.
Mluvila s širokým jižním přízvukem, který okouzlil každého, koho potkala.
Broad
Informal
OffensivePříklady
The movie featured a tough-talking broad who could hold her own in any situation.
Film představoval tvrdě mluvící ženu, která se uměla prosadit v jakékoli situaci.
He described her as a broad with a heart of gold, always ready to help those in need.
Popsal ji jako ženu se srdcem ze zlata, vždy připravenou pomoci potřebným.
broad
01
úplně, zcela
in a complete or full manner, often used to emphasize a state or condition
Příklady
She was broad awake after the loud noise startled her.
Byla úplně vzhůru poté, co ji hlasitý hluk vylekal.
The dog was broad alert, sensing an intruder nearby.
Pes byl zcela ve střehu, cítil vetřelce poblíž.
Lexikální Strom
broadly
broadness
broad
