Caută
Selectați limba dicționarului
large
Exemple
The elephant was large, towering over the other animals in the savanna.
Elefantul era mare, dominând celelalte animale din savană.
The bakery specializes in making large loaves of bread for families.
Brutăria este specializată în fabricarea pâinilor mari pentru familii.
Exemple
She played a large role in the project's success, contributing key ideas and strategies.
A jucat un rol mare în succesul proiectului, contribuind cu idei și strategii cheie.
His large influence in the community helped bring about important changes.
Influența lui mare în comunitate a ajutat la aducerea unor schimbări importante.
03
mare, larg
having a capacity or scope that goes beyond the usual
Exemple
He always looks at things from a large perspective to understand the full situation.
El privește întotdeauna lucrurile dintr-o perspectivă largă pentru a înțelege situația completă.
The company takes a large approach to customer satisfaction, aiming to exceed expectations.
Compania adoptă o abordare largă a satisfacției clienților, având ca scop depășirea așteptărilor.
Large
01
mărime mare, dimensiune mare
a size or quantity that is greater than average or standard
Exemple
I tried on the medium, but it was too tight, so I had to go for a large.
Am încercat mărimea medie, dar era prea strâmtă, așa că a trebuit să aleg o mare.
The large fits me perfectly, while the extra-large is a bit too loose.
Mărimea mare mi se potrivește perfect, în timp ce extra mare este puțin prea largă.
Exemple
He made a large on that deal, so he ’s pretty happy about it.
A făcut un mare profit la acea afacere, așa că este destul de fericit.
I need to save up three larges to afford that new laptop.
Trebuie să economisesc trei mari pentru a-mi permite acel laptop nou.
large
01
cu vântul
used to describe a sailing condition in which the wind comes from behind or nearly behind the ship
Exemple
The ship was sailing large to reach the port more quickly.
Nava naviga cu vântul din pupă pentru a ajunge mai repede în port.
The sailboat sailed large across the bay, taking advantage of the favorable wind direction.
Barca cu pânze a navigat cu vântul din pupă peste golf, profitând de direcția favorabilă a vântului.
02
larg, departe
away from the intended mark, as in missing a goal or target by a significant distance
Exemple
He kicked the ball large of the goalposts, missing a crucial scoring opportunity.
A lovit mingea departe de porți, pierzând o oportunitate crucială de a marca.
The throw went large of the bullseye, earning him a lower score in darts.
Aruncarea a mers departe de bullseye, ceea ce i-a adus un scor mai mic în săgeți.
03
mare, cu lăudăroșenie
in a bragging manner, emphasizing one's achievements or abilities
Exemple
He talked large about his success in closing the deal, making it sound impressive.
A vorbit măreț despre succesul său în încheierea afacerii, făcând-o să pară impresionantă.
She often presents her accomplishments large, boasting about her achievements.
Ea își prezintă adesea realizările într-un mod mare, lăudându-și succesele.
Exemple
The chef seasoned the dish large, ensuring every bite was flavorful.
Bucătarul a condimentat felul de mâncare generos, asigurându-se că fiecare înghițitură era aromată.
She praised her team large, boosting their morale.
Ea a lăudat mult echipa ei, sporindu-le moralul.
Arbore Lexical
largely
largeness
largish
large
