অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to crumple
01
ধসে পড়া, ভেঙে পড়া
to collapse or disintegrate suddenly and completely
Intransitive
উদাহরণ
The old bridge crumpled under the weight of the heavy truck, sending debris tumbling into the river below.
ভারী ট্রাকের ওজনের নিচে পুরানো সেতুটি ধসে পড়ে, নীচে নদীতে ধ্বংসাবশেষ গড়িয়ে পড়ে।
As the storm intensified, the tent poles began to bend, and the shelter eventually crumpled in the strong winds.
ঝড় তীব্র হওয়ার সাথে সাথে, তাঁবুর খুঁটিগুলো বাঁকা হতে শুরু করল, এবং আশ্রয়স্থল শেষ পর্যন্ত প্রবল বাতাসে ধসে পড়ল।
02
চূর্ণ করা, ভাঁজ করা
to crush, fold, or wrinkle something, resulting in irregular and uneven creases
Transitive: to crumple fabric or paper
উদাহরণ
She crumpled the piece of paper in her hand, unable to contain her frustration.
তিনি হাতে কাগজের টুকরোটি মুচে দিলেন, তার হতাশা ধরে রাখতে অক্ষম।
The strong wind crumpled the umbrella, rendering it useless against the storm.
প্রবল বাতাস ছাতাটিকে মুচড়ে দিয়েছে, ঝড়ের বিরুদ্ধে এটিকে অকেজো করে দিয়েছে।
03
কুঁচকে যাওয়া, ভাঁজ হওয়া
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
Intransitive
উদাহরণ
Upon hearing the sad news, she could n't hold back her tears, causing her face to crumple with grief.
দুঃখের খবর শুনে, তিনি তাঁর অশ্রু ধরে রাখতে পারেননি, যার ফলে তাঁর মুখ দুঃখে কুঁচকে গেল।
When he received the disappointing news, his face visibly crumpled in a mix of surprise and disappointment.
যখন তিনি হতাশাজনক খবর পেলেন, তখন তাঁর মুখ বিস্ময় ও হতাশার মিশ্রণে স্পষ্টভাবে কুঁচকে গেল।
04
ধসে পড়া, পড়ে যাওয়া
to collapse or fall suddenly and heavily, often due to exhaustion, injury, or emotional distress
Intransitive
উদাহরণ
After running the marathon, he crumpled to the ground, utterly exhausted.
ম্যারাথন দৌড়ানোর পর, সে সম্পূর্ণ ক্লান্ত হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
Overwhelmed by grief, she crumpled onto the couch, unable to hold back her tears.
দুঃখে অভিভূত হয়ে, সে সোফায় গুঁড়িয়ে পড়ল, তার অশ্রু ধরে রাখতে অক্ষম।
05
কুচি করা, ভাঁজ করা
to become wrinkled with irregular and uneven folds
Intransitive
উদাহরণ
The paper crumpled in his hand as he squeezed it tightly in frustration.
কাগজটি তার হাতে কুঁচকে গেল যখন সে হতাশায় তা শক্ত করে চেপে ধরল।
The old map crumpled in the wind, its edges flapping wildly as it unfolded.
পুরানো মানচিত্রটি বাতাসে কুঁচকে গেল, এর প্রান্তগুলি বন্যাভাবে ফড়ফড় করছিল যখন এটি খুলছিল।
Crumple
01
কুঁচকানো, ভাঁজ
a crease formed when a material is crushed, folded, or compressed
উদাহরণ
He smoothed out every crumple in the map before the hike.
তিনি হাইকিংয়ের আগে মানচিত্রের প্রতিটি ভাঁজ মসৃণ করেছিলেন।
The dress arrived with a deep crumple across the bodice.
ড্রেসটি বডিস জুড়ে একটি গভীর ভাঁজ নিয়ে এসেছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
crumpled
crumple
