অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to put down
[phrase form: put]
01
নিচে রাখা, রাখা
to stop carrying something by putting it on the ground
Transitive: to put down sth
উদাহরণ
As soon as I entered the room, I put down my umbrella.
ঘরে ঢুকেই আমি আমার ছাতাটা রেখে দিলাম।
At the end of the meeting, everyone put down their pens and closed their notebooks.
মিটিংয়ের শেষে, সবাই তাদের কলম রেখে দিল এবং তাদের নোটবুক বন্ধ করে দিল।
02
দয়া করে মেরে ফেলা, ইউথানেসিয়া
to mercifully end the life of a sick or elderly animal to prevent further suffering
Transitive: to put down an animal
উদাহরণ
Due to its severe injuries, they had to put the horse down.
তার গুরুতর আঘাতের কারণে, তাদের ঘোড়াটিকে মেরে ফেলতে হয়েছিল।
She tearfully made the decision to put her aging dog down.
তিনি কান্নাকাটি করে তার বৃদ্ধ কুকুরটিকে মেরে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
03
নামানো, জরুরী অবতরণ করা
to land an aircraft, especially in case of emergency
Intransitive
উদাহরণ
Due to engine trouble, the pilot had to put down on a remote airstrip.
ইঞ্জিনের সমস্যার কারণে, পাইলটকে একটি দূরবর্তী বিমানবন্দরে নামতে হয়েছিল।
The helicopter had a mechanical issue and had to put down in an open field.
হেলিকপ্টারটির একটি যান্ত্রিক সমস্যা ছিল এবং এটি একটি খোলা মাঠে নামতে বাধ্য হয়েছিল।
04
লেখা, রেকর্ড করা
to write and record information, like in books or documents
Transitive: to put down information
উদাহরণ
The students were asked to put down their observations in the science experiment log.
ছাত্রদের বিজ্ঞান পরীক্ষার লগে তাদের পর্যবেক্ষণ লেখার জন্য বলা হয়েছিল।
The project manager encouraged team members to put down their contributions in the collaborative document.
প্রকল্প ব্যবস্থাপক দলের সদস্যদের সহযোগী নথিতে তাদের অবদান লিখতে উত্সাহিত করেছেন।
05
নিচে রাখা, শোয়ানো
to gently place a baby in a crib or bed for sleep or rest
Transitive: to put down a baby
উদাহরণ
After the baby finished her bottle, she quietly put her down in the crib.
শিশুটি তার বোতল শেষ করার পর, সে তাকে শান্তভাবে খাটে শুইয়ে দিল।
I'll feed the baby, and you can put him down afterward.
আমি শিশুটিকে খাওয়াব, এবং আপনি পরে তাকে শুইয়ে দিতে পারেন।
06
কমান, হ্রাস করা
to decrease prices, taxes, or other amounts
Dialect
British
BritishTransitive: to put down a price or rate
উদাহরণ
To boost sales, they've put their subscription rates down.
বিক্রয় বাড়াতে, তারা তাদের সাবস্ক্রিপশন রেট কমিয়ে দিয়েছে।
The government promises to put down taxes next year.
সরকার আগামী বছর কর কমানোর প্রতিশ্রুতি দেয়।
07
নামানো, ছেড়ে দেওয়া
to stop and let someone exit a vehicle at a specific location
Transitive: to put down sb somewhere
উদাহরণ
He put the kids down at school before heading to work.
তিনি কাজে যাওয়ার আগে বাচ্চাদের স্কুলে নামিয়ে দিলেন।
The taxi driver put the passenger down in front of the hotel.
ট্যাক্সি চালক হোটেলের সামনে যাত্রীকে নামিয়ে দিলেন।
08
মূল্য হ্রাস করা, অবমূল্যায়ন করা
to lessen the value or esteem of something or someone, often through spoken words or criticism
Transitive: to put down sb
উদাহরণ
The parenting workshop emphasized building confidence in children rather than putting them down.
প্যারেন্টিং কর্মশালায় শিশুদের আত্মবিশ্বাস গড়ে তোলার উপর জোর দেওয়া হয়েছিল, তাদের ছোট করা নয়।
The mentor advised against putting down colleagues in professional settings.
মেন্টর পেশাদার সেটিংসে সহকর্মীদের অবমূল্যায়ন না করার পরামর্শ দিয়েছেন।
09
ফোন রাখা, ফোন কাটা
to end a telephone conversation by placing the receiver back on the telephone base
Transitive: to put down a phone
উদাহরণ
After an emotional conversation, she slowly put down the phone, deep in thought.
একটি আবেগপূর্ণ কথোপকথনের পরে, সে ধীরে ধীরে ফোনটি রেখে দিল, গভীর চিন্তায় মগ্ন।
The interviewer put down the phone and made notes after the candidate's responses.
সাক্ষাত্কারকারী প্রার্থীর উত্তরগুলির পরে ফোনটি রেখে দিলেন এবং নোট তৈরি করলেন।
10
নিবন্ধন করা, লিপিবদ্ধ করা
to register someone for a particular purpose, such as an event, task, appointment, or opportunity
Transitive: to put down sb for an event or task
উদাহরণ
Members of the fitness class were automatically put down for the upcoming workout sessions.
ফিটনেস ক্লাসের সদস্যদের আসন্ন ওয়ার্কআউট সেশনের জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিবন্ধিত করা হয়েছিল।
The automated system put down participants for the webinar upon completing the registration process.
স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম নিবন্ধন প্রক্রিয়া সম্পন্ন করার পর ওয়েবিনারের জন্য অংশগ্রহণকারীদের নিবন্ধন করেছে।
11
দমন করা, পিষে ফেলা
to use force to suppress or stop a protest
Transitive: to put down a protest
উদাহরণ
The military was called in to put down the insurgency and restore stability.
বিদ্রোহ দমন করতে এবং স্থিতিশীলতা ফিরিয়ে আনতে সেনাকে ডাকা হয়েছিল।
The president declared a state of emergency to put down the growing rebellion.
রাষ্ট্রপতি ক্রমবর্ধমান বিদ্রোহ দমন করার জন্য জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছেন।
12
অগ্রিম প্রদান করা, পেমেন্ট করা
to make a payment toward the purchase or reservation of something with the intention of paying the remainder later
Transitive: to put down a payment
উদাহরণ
The student put down a payment for the semester's tuition to confirm enrollment.
ছাত্রটি নথিভুক্তি নিশ্চিত করতে সেমিস্টারের টিউশন ফির জন্য অগ্রিম প্রদান করেছিল।
To secure their spot, participants needed to put down a fee for the workshop.
তাদের স্পট সুরক্ষিত করতে, কর্মশালার জন্য একটি ফি জমা দিতে অংশগ্রহণকারীদের প্রয়োজন ছিল।
13
নিচে রাখা, রাখা
to place something or someone gently in a sitting position
Transitive: to put down sb/sth somewhere
উদাহরণ
She put the sleepy cat down on its favorite cushion.
তিনি ঘুমন্ত বিড়ালটিকে তার প্রিয় কুশনে রেখে দিলেন।
He put the baby down in the crib for a nap.
তিনি শিশুটিকে ঘুমের জন্য খাটে শুইয়ে দিলেন।
14
নিচে রাখা, বন্ধ করা
to stop reading or listening to something, such as a book or music
Transitive: to put down a book or music
উদাহরণ
Despite the gripping storyline, she had to put down the novel to attend to urgent tasks.
আকর্ষণীয় গল্প থাকা সত্ত্বেও, তাকে জরুরি কাজের জন্য উপন্যাসটি রেখে দিতে হয়েছিল।
The student was engrossed in the essay and did n't want to put it down until it was complete.
ছাত্রটি প্রবন্ধে মগ্ন ছিল এবং এটি সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত এটি নিচে রাখতে চায়নি।
15
নামানো, এক ঢোঁকে পান করা
to drink, typically alcohol
Slangউদাহরণ
He put down a beer before heading to the party.
সে পার্টিতে যাওয়ার আগে একটি বিয়ার পিয়ে ফেলল।
She is putting down shots with her friends.
সে তার বন্ধুদের সাথে মদ পান করছে।
to put oneself down
01
to speak negatively or critically about oneself
উদাহরণ
She tends to put herself down every time she makes a mistake.
She was frustrated because he continued to put himself down in front of others.
