dire
Disapproving
أمثلة
The humanitarian crisis in the region has reached dire proportions, requiring immediate international intervention.
وصلت الأزمة الإنسانية في المنطقة إلى نسب خطيرة، مما يتطلب تدخلاً دولياً فورياً.
The company faces dire financial difficulties and may soon go bankrupt.
تواجه الشركة صعوبات مالية خطيرة وقد تفلس قريبًا.
02
رهيب, مروع
provoking intense fear or anxiety due to its severity or seriousness
Disapprovingأمثلة
The villagers were warned of the dire consequences of ignoring the approaching storm.
تم تحذير القرويين من العواقب الرهيبة لتجاهل العاصفة المقبلة.
She faced a dire situation when she lost her passport in a foreign country.
واجهت وضعًا مروعًا عندما فقدت جواز سفرها في بلد أجنبي.
Disapprovingأمثلة
The concert was dire, with out-of-tune singing and technical issues.
كان الحفل فظيعًا، مع غناء خاطئ ومشاكل تقنية.
The food at the restaurant was dire, and we could n't finish our meals.
كان الطعام في المطعم سيئًا للغاية، ولم نتمكن من إنهاء وجباتنا.
04
خطير, رهيب
suggesting or warning of serious trouble, danger, or disaster
أمثلة
The dire warnings about the storm prompted everyone to seek shelter.
دفعت التحذيرات الخطيرة حول العاصفة الجميع إلى البحث عن ملجأ.
The scientist 's dire forecast about rising sea levels alarmed the public.
أثار توقع العالم الكارثي بشأن ارتفاع مستويات سطح البحر قلق الجمهور.
