Caută
Selectați limba dicționarului
dire
Disapproving
Exemple
The humanitarian crisis in the region has reached dire proportions, requiring immediate international intervention.
Criza umanitară din regiune a atins proporții grave, necesitând intervenție internațională imediată.
The company faces dire financial difficulties and may soon go bankrupt.
Compania se confruntă cu dificultăți financiare grave și ar putea să intre în faliment în curând.
02
teribil, îngrozitor
provoking intense fear or anxiety due to its severity or seriousness
DisapprovingExemple
The villagers were warned of the dire consequences of ignoring the approaching storm.
Sătenii au fost avertizați despre consecințele groaznice ale ignorării furtunii care se apropia.
She faced a dire situation when she lost her passport in a foreign country.
Ea s-a confruntat cu o situație groaznică când și-a pierdut pașaportul într-o țară străină.
DisapprovingExemple
The concert was dire, with out-of-tune singing and technical issues.
Concertul a fost groaznic, cu cântece false și probleme tehnice.
The food at the restaurant was dire, and we could n't finish our meals.
Mâncarea de la restaurant a fost groaznică, și nu am putut termina mesele noastre.
04
grav, teribil
suggesting or warning of serious trouble, danger, or disaster
Exemple
The dire warnings about the storm prompted everyone to seek shelter.
Avertismentele grave despre furtună i-au determinat pe toți să caute adăpost.
The scientist 's dire forecast about rising sea levels alarmed the public.
Prognoza sumbră a omului de știință privind creșterea nivelului mării a alarmat publicul.
