dire
dire
daɪə
daie
dirge

Definition und Bedeutung von „dire“ im Englischen

01

ernst, dringend

extremely serious or urgent 
dire definition and meaning
abwertend
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
qualitativ
Superlativ
direst
Komparativ
direr
steigerbar
Beispiele
The humanitarian crisis in the region has reached dire proportions, requiring immediate international intervention. 

Die humanitäre Krise in der Region hat verheerende Ausmaße erreicht, die ein sofortiges internationales Eingreifen erfordern.

02

schrecklich, furchtbar

provoking intense fear or anxiety due to its severity or seriousness 
abwertend
Beispiele
The villagers were warned of the dire consequences of ignoring the approaching storm. 

Die Dorfbewohner wurden vor den verheerenden Folgen gewarnt, den nahenden Sturm zu ignorieren.

03

schrecklich, fürchterlich

having a very low quality, often to the point of being unbearable or disappointing 
abwertend
Beispiele
The concert was dire, with out-of-tune singing and technical issues. 

Das Konzert war furchtbar, mit schiefem Gesang und technischen Problemen.

04

ernst, schrecklich

suggesting or warning of serious trouble, danger, or disaster 
Beispiele
The dire warnings about the storm prompted everyone to seek shelter. 

Die düsteren Warnungen über den Sturm veranlassten alle, Schutz zu suchen.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store