to dedicate
01
يُكرس, يُخصص
to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person
Transitive: to dedicate one's time or resources to a goal
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
dedicate
الغائب المفرد
dedicates
اسم الفاعل
dedicating
الماضي البسيط
dedicated
اسم المفعول
dedicated
أمثلة
She decided to dedicate her weekends to volunteering at the local animal shelter.
قررت تكريس عطلات نهاية الأسبوع لها للتطوع في ملجأ الحيوانات المحلي.
02
يُدشّن, يُكرّس
to officially make something available for the public to use
Transitive: to dedicate a building or area
أمثلة
The city will dedicate the new park next month.
ستكرس المدينة الحديقة الجديدة الشهر المقبل.
03
كرس, خصص
to formally declare a building, like a church, as sacred and devoted to a deity or saint
Transitive: to dedicate a building | to dedicate a building to a saint or deity
أمثلة
They gathered to dedicate the new chapel to the local patron saint.
اجتمعوا لتكريس الكنيسة الجديدة للقديس المحلي.
04
يُهدي, يُكرس
to formally name someone in recognition or honor in a book, artwork, or performance
Transitive: to dedicate a book or work of art to sb
أمثلة
She dedicated her novel to her parents for their support.
لقد كرست روايتها لوالديها لدعمهم.
شجرة معجمية
dedicated
dedication
rededicate
dedicate
