to dedicate
01
يُكرس, يُخصص
to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person
Transitive: to dedicate one's time or resources to a goal
أمثلة
He dedicated his energy to mastering a new skill.
لقد كرس طاقته لإتقان مهارة جديدة.
02
يُدشّن, يُكرّس
to officially make something available for the public to use
Transitive: to dedicate a building or area
أمثلة
The building was officially dedicated for public use last week.
تم تكريس المبنى رسميًا للاستخدام العام الأسبوع الماضي.
03
كرس, خصص
to formally declare a building, like a church, as sacred and devoted to a deity or saint
Transitive: to dedicate a building | to dedicate a building to a saint or deity
أمثلة
The community plans to dedicate the monument to their saint.
تخطط الجماعة لتكريس النصب لقديسهم.
04
يُهدي, يُكرس
to formally name someone in recognition or honor in a book, artwork, or performance
Transitive: to dedicate a book or work of art to sb
أمثلة
The poet dedicated her collection to her best friend.
كرست الشاعرة مجموعتها لصديقتها المفضلة.
شجرة معجمية
dedicated
dedication
rededicate
dedicate
