Искать
Выберите язык словаря
to dedicate
01
посвящать
to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person
Transitive: to dedicate one's time or resources to a goal
Примеры
She decided to dedicate her weekends to volunteering at the local animal shelter.
Она решила посвятить свои выходные волонтерству в местном приюте для животных.
She wants to dedicate her life to environmental conservation.
Она хочет посвятить свою жизнь охране окружающей среды.
02
открывать, посвящать
to officially make something available for the public to use
Transitive: to dedicate a building or area
Примеры
The city will dedicate the new park next month.
Город откроет новый парк в следующем месяце.
They dedicated the library after years of planning and construction.
Они открыли библиотеку после многих лет планирования и строительства.
03
освящать, посвящать
to formally declare a building, like a church, as sacred and devoted to a deity or saint
Transitive: to dedicate a building | to dedicate a building to a saint or deity
Примеры
They gathered to dedicate the new chapel to the local patron saint.
Они собрались, чтобы посвятить новую часовню местному святому покровителю.
The bishop will dedicate the new building this Sunday.
Епископ освятит новое здание в это воскресенье.
04
посвящать, дарить
to formally name someone in recognition or honor in a book, artwork, or performance
Transitive: to dedicate a book or work of art to sb
Примеры
She dedicated her novel to her parents for their support.
Она посвятила свой роман своим родителям за их поддержку.
The composer dedicated the symphony to his mentor.
Композитор посвятил симфонию своему наставнику.
Лексическое Дерево
dedicated
dedication
rededicate
dedicate
