to contemplate
01
يتأمل, يفكر
to look at something carefully and think about it for a long time
Transitive: to contemplate a sight
أمثلة
He sat in silence to contemplate the vast landscape before him.
جلس في صمت ليتأمل المنظر الشاسع أمامه.
She contemplated the intricate details of the sculpture for hours.
لقد تأملت التفاصيل المعقدة للتمثال لساعات.
02
يتأمل, يفكر في
to think about or consider something as a possibility
Transitive: to contemplate a choice or possibility
أمثلة
After years of hard work, he decided to contemplate retirement and enjoy a slower pace of life.
بعد سنوات من العمل الجاد، قرر التفكير في التقاعد والاستمتاع بوتيرة حياة أبطأ.
She needed to contemplate her career choices before committing to a new job offer.
كانت بحاجة إلى التفكير في خياراتها المهنية قبل الالتزام بعرض عمل جديد.
03
يتأمل, يتدبر
to spend time thinking deeply or focusing
Intransitive
أمثلة
She likes to sit by the lake and contemplate in silence.
تحب الجلوس بجانب البحيرة والتأمل في صمت.
After the meeting, I needed time alone to contemplate.
بعد الاجتماع، احتجت إلى وقت بمفردي لأتأمل.
04
يتأمل, يتفكر
to spend time considering or thinking deeply about something
Transitive: to contemplate a subject
أمثلة
She likes to contemplate her goals before making big decisions.
تحب التأمل في أهدافها قبل اتخاذ قرارات كبيرة.
He sat by the lake to contemplate his next move.
جلس بجانب البحيرة ليتأمل خطوته التالية.
شجرة معجمية
contemplation
contemplative
contemplate
contempl
