to snivel
01
نحب, تذمر
to cry or whine with sniffling sounds
Intransitive
أمثلة
The tired toddler began to snivel after being denied a second cookie.
بدأ الطفل الصغير المتعب يبكي بعد حرمانه من قطعة بسكويت ثانية.
Instead of facing the consequences, he chose to snivel and plead for forgiveness.
بدلاً من مواجهة العواقب، اختار التباكي والتوسل من أجل المغفرة.
02
نشج, شم
to sniff repeatedly, often due to a cold or emotional distress
Intransitive
أمثلة
She could n't stop sniveling from the cold air in the room.
لم تستطع التوقف عن الشم بسبب الهواء البارد في الغرفة.
The child began to snivel quietly, holding back tears as he looked at his scraped knee.
بدأ الطفل يُشْفِقُ بهدوء، ممسكًا بدموعه وهو ينظر إلى ركبته المخدوشة.
03
تذمر, بكى
to express dissatisfaction or discomfort in a whiny, tearful, or self-pitying manner
Intransitive: to snivel about sth
أمثلة
He was sniveling about how unfair the situation was, even though it was his own fault.
كان يتذمر من مدى عدم عدالة الموقف، على الرغم من أنه كان خطأه.
She was sniveling about her long hours at work, even though others had it harder.
كانت تنتحب بسبب ساعات عملها الطويلة، على الرغم من أن الآخرين كانوا يعانون أكثر.
Snivel
01
نحيب, بكاء
whining in a tearful manner
02
الشهيق, المخاط
the act of breathing heavily through the nose (as when the nose is congested)
