zählen
01
räkna, uppräkna
Zahlen der Reihe nach sagen
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
hjälpverb
haben
1:a person singular
zähle
3:e person singular
zählt
presens particip
zählend
enkelt preteritum
zählte
perfekt particip
gezählt
Exempel
Das Kind kann schon bis hundert zählen.
Barnet kan redan räkna till hundra.
02
räkna, uppräkna
Eine bestimmte Anzahl von Mitgliedern haben
Exempel
Die Gruppe zählt zwanzig Mitglieder.
Gruppen har tjugo medlemmar.
03
räkna, räknas
Wichtig oder gültig sein
Exempel
Nur deine Meinung zählt für mich.
Bara din åsikt räknas för mig.
04
räkna till, betrakta som
Als Teil von etwas betrachten
Exempel
Ich zähle ihn zu meinen Freunden.
Jag räknar honom till mina vänner.
