zählen
[past form: zählte]
01
세다, 계산하다
Zahlen der Reihe nach sagen
예시들
Zähl bitte das Geld.
돈을 세어 주세요.
02
세다, 열거하다
Eine bestimmte Anzahl von Mitgliedern haben
예시들
Die Klasse zählt nur zehn Schüler.
그 반에는 학생이 열 명밖에 없습니다.
03
세다, 중요하다
Wichtig oder gültig sein
예시들
In dieser Prüfung zählt jede Minute.
이 시험에서는 매 분이 중요합니다.
04
~중에 셈하다, ~로 간주하다
Als Teil von etwas betrachten
예시들
Er zählt das Buch zu seinen Favoriten.
그는 그 책을 자신의 좋아하는 것 중 하나로 간주합니다.
