sich setzen
01
sätta sig
Sich auf eine Fläche zum Sitzen bewegen
Exempel
Der Junge setzte sich auf den Boden.
Pojken satte sig på golvet.
02
placera, sätta
Etwas irgendwohin stellen oder legen
Exempel
Sie setzt ihre Tasche auf den Stuhl.
Hon ställer sin väska på stolen.
03
fastställa, bestämma
Ein Ziel, eine Regel oder einen Zeitpunkt bestimmen
Exempel
Der Arzt setzt eine Frist von zwei Wochen.
Läkaren fastställer en tidsfrist på två veckor.
04
plantera
Etwas in die Erde bringen, um es wachsen zu lassen
Exempel
Die Bauern setzen Kartoffeln.
Bönderna planterar potatis.
05
satsa, slå vad
Geld oder etwas anderes riskieren, um etwas zu gewinnen
Exempel
Sie setzen ein Pfand beim Spiel.
De sätter en insats i spelet.
06
lagra, förvara
Etwas lagern oder speichern
Exempel
Ich setze das Brennholz neben den Ofen.
Jag lagrar veden bredvid spisen.
07
skriva, inskriva
Etwas schriftlich oder bildlich platzieren
Exempel
Setz bitte das Wort in die Lücke.
Sätt ordet i hålet, tack.
08
hoppa
Von einer Seite zur anderen springen
Exempel
Sie setzt mit einem Sprung über die Pfütze.
Hon hoppar över pölen med ett språng.
