Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
sich setzen
01
sentar-se
Sich auf eine Fläche zum Sitzen bewegen
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
irregular
verbo auxiliar
haben
1.ª pessoa do singular
setze
3.ª pessoa do singular
setzt
particípio presente
setzend
pretérito simples
setzte
particípio passado
gesetzt
Exemplos
Sie setzen sich an den Tisch.
Eles se sentam à mesa.
02
colocar, pôr
Etwas irgendwohin stellen oder legen
Exemplos
Wir setzen das Kind auf das Sofa.
Nós colocamos a criança no sofá.
03
definir, estabelecer
Ein Ziel, eine Regel oder einen Zeitpunkt bestimmen
Exemplos
Ich setze mir ein persönliches Ziel.
Eu estabeleço um objetivo pessoal para mim mesmo.
04
plantar
Etwas in die Erde bringen, um es wachsen zu lassen
Exemplos
Sie setzt Kräuter auf dem Balkon.
Ela planta ervas na varanda.
05
apostar, fazer uma aposta
Geld oder etwas anderes riskieren, um etwas zu gewinnen
Exemplos
Ich setze auf dein Können.
Aposto na sua habilidade.
06
armazenar, guardar
Etwas lagern oder speichern
Exemplos
Sie setzt Vorräte für den Winter.
Ela armazena suprimentos para o inverno.
07
escrever, inscrever
Etwas schriftlich oder bildlich platzieren
Exemplos
Wir setzen Punkte in den Text.
Nós inserimos pontos no texto.
08
saltar
Von einer Seite zur anderen springen
Exemplos
Ich setze über den Graben.
Eu pulo sobre a vala.
