Caută
Selectați limba dicționarului
sich setzen
01
a se așeza
Sich auf eine Fläche zum Sitzen bewegen
Exemple
Ich setze mich auf den Stuhl.
Eu mă așez pe scaun.
02
așeza, plasa
Etwas irgendwohin stellen oder legen
Exemple
Ich setze das Glas auf den Tisch.
Eu pun paharul pe masă.
03
stabili, fixa
Ein Ziel, eine Regel oder einen Zeitpunkt bestimmen
Exemple
Die Lehrerin setzt einen Abgabetermin.
Profesoara stabilește o dată limită de predare.
04
planta
Etwas in die Erde bringen, um es wachsen zu lassen
Exemple
Wir setzen Tomaten im Garten.
Plantăm roșii în grădină.
05
paria, pune la bătaie
Geld oder etwas anderes riskieren, um etwas zu gewinnen
Exemple
Ich setze 10 Euro auf das Spiel.
Pariez 10 euro pe meci.
06
stoca, depozita
Etwas lagern oder speichern
Exemple
Wir setzen Holz in den Keller.
Noi depozităm lemn în pivniță.
07
scrie, înscrie
Etwas schriftlich oder bildlich platzieren
Exemple
Ich setze meinen Namen unter den Brief.
Eu pun numele meu sub scrisoare.
08
sări
Von einer Seite zur anderen springen
Exemple
Das Pferd setzt über den Zaun.
Calul sare peste gard.
