Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
nehmen
01
pegar, tomar
Etwas in die Hand nehmen oder erhalten
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
irregular
verbo auxiliar
haben
1.ª pessoa do singular
nehme
3.ª pessoa do singular
nimmt
particípio presente
nehmend
pretérito simples
nahm
particípio passado
genommen
Exemplos
Nimm bitte das Geld!
Por favor, pegue o dinheiro!
02
pegar, apanhar
Etwas von einem Ort entfernen
Exemplos
Ich nehme den Müll mit.
Eu levo o lixo comigo.
03
pegar
Ein Verkehrsmittel benutzen
Exemplos
Wir nehmen den Bus zur Arbeit.
Nós pegamos o ônibus para ir ao trabalho.
04
tomar, consumir
Medikamente oder Nahrung zu sich nehmen
Exemplos
Nimm deine Medizin!
Toma o teu remédio !
05
usar, utilizar
Etwas benutzen
Exemplos
Kann ich deinen Stift nehmen?
Posso pegar a sua caneta?
06
realizar, passar
Eine Prüfung ablegen oder Zeit verbringen
Exemplos
Sie hat das Examen genommen.
Ela fez o exame.
07
ocupar, tomar
Militärisch einnehmen
Exemplos
Die Armee nahm die Stadt ein.
O exército tomou a cidade.
08
tomar, apropriar-se
Sich etwas aneignen
Exemplos
Er nahm den besten Platz für sich.
Ele tomou o melhor lugar para si mesmo.
