Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
nehmen
01
pegar, tomar
Etwas in die Hand nehmen oder erhalten
Exemplos
Sie hat den ersten Platz genommen.
Ela conseguiu o primeiro lugar.
02
pegar, apanhar
Etwas von einem Ort entfernen
Exemplos
Sie nahm das Buch aus dem Regal.
Ela pegou o livro da prateleira.
03
pegar
Ein Verkehrsmittel benutzen
Exemplos
Sie nahm das nächste Flugzeug.
Ela pegou o próximo voo.
04
tomar, consumir
Medikamente oder Nahrung zu sich nehmen
Exemplos
Er nimmt täglich Vitamine.
Ele toma vitaminas diariamente.
05
usar, utilizar
Etwas benutzen
Exemplos
Wir nehmen dieses Material für das Projekt.
Usamos este material para o projeto.
06
realizar, passar
Eine Prüfung ablegen oder Zeit verbringen
Exemplos
Er nahm einen Sprachkurs.
Ele fez um curso de idiomas.
07
ocupar, tomar
Militärisch einnehmen
Exemplos
Der Feind nahm die Stadt ein.
O inimigo tomou a cidade.
08
tomar, apropriar-se
Sich etwas aneignen
Exemplos
Er nahm den letzten Kuchen.
Ele pegou o último bolo.
