Hledat
nehmen
01
brát, uchopit
Etwas in die Hand nehmen oder erhalten
Příklady
Nimm bitte das Geld!
Prosím, vezmi si peníze!
02
zvednout, vzít
Etwas von einem Ort entfernen
Příklady
Ich nehme den Müll mit.
Beru odpadky sebou.
03
brát
Ein Verkehrsmittel benutzen
Příklady
Wir nehmen den Bus zur Arbeit.
My jedeme autobusem do práce.
04
brát, konzumovat
Medikamente oder Nahrung zu sich nehmen
Příklady
Nimm deine Medizin!
Vezmi si svůj lék !
05
používat, užívat
Etwas benutzen
Příklady
Kann ich deinen Stift nehmen?
Mohu si vzít tvé pero?
06
skládat, strávit
Eine Prüfung ablegen oder Zeit verbringen
Příklady
Sie hat das Examen genommen.
Ona složila zkoušku.
07
obsadit, zabrat
Militärisch einnehmen
Příklady
Die Armee nahm die Stadt ein.
Armáda obsadila město.
08
brát, přivlastňovat si
Sich etwas aneignen
Příklady
Er nahm den besten Platz für sich.
On zaujal nejlepší místo pro sebe.
