Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
nehmen
01
prendere, afferrare
Etwas in die Hand nehmen oder erhalten
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
irregolare
verbo ausiliare
haben
1ª persona singolare
nehme
3ª persona singolare
nimmt
participio presente
nehmend
passato semplice
nahm
participio passato
genommen
Esempi
Nimm bitte das Geld!
Prendi per favore i soldi!
02
raccogliere, prendere
Etwas von einem Ort entfernen
Esempi
Ich nehme den Müll mit.
Prendo la spazzatura con me.
03
prendere
Ein Verkehrsmittel benutzen
Esempi
Wir nehmen den Bus zur Arbeit.
Noi prendiamo l'autobus per andare al lavoro.
04
prendere, consumare
Medikamente oder Nahrung zu sich nehmen
Esempi
Nimm deine Medizin!
Prendi la tua medicina !
05
usare, impiegare
Etwas benutzen
Esempi
Kann ich deinen Stift nehmen?
Posso prendere la tua penna?
06
sostenere, affrontare
Eine Prüfung ablegen oder Zeit verbringen
Esempi
Sie hat das Examen genommen.
Lei ha sostenuto l'esame.
07
occupare, prendere
Militärisch einnehmen
Esempi
Die Armee nahm die Stadt ein.
L'esercito prese la città.
08
prendere, appropriarsi
Sich etwas aneignen
Esempi
Er nahm den besten Platz für sich.
Lui ha preso il posto migliore per sé.
