جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
ankommen
01
رسیدن
مثالها
Der Zug kommt um 18 Uhr an.
قطار ساعت ۱۸ میرسد.
Wann kommst du zu Hause an?
چه زمانی به خانه میرسی؟
02
اهمیت داشتن, مهم بودن
مثالها
Es kommt darauf an, wie schnell du lernst.
بستگی دارد به اینکه چقدر سریع یاد میگیری.
Auf Details kommt es an.
بستگی داشتن به جزئیات.
03
فراگرفتن
مثالها
Eine große Angst kam plötzlich über ihn an.
یک ترس بزرگ ناگهان به او رسید.
Als sie das sah, kam Traurigkeit über sie an.
وقتی او آن را دید، غم بر او چیره شد.
04
مورد استقبال قرار گرفتن
مثالها
Sein Buch ist beim Publikum gut angekommen.
کتاب او به خوبی مورد استقبال قرار گرفت توسط عموم.
Der neue Kollege ist im Team gut angekommen.
همکار جدید در تیم خوب پذیرفته شد.
