ankommen
an
ˈan
an
ko
kaw
mmen
mən
mēn

تعریف و معنی "ankommen"در زبان آلمانی

ankommen
01

رسیدن

An einem Ort eintreffen 
ankommen definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل حرکتی
بی‌قاعده
جداشدنی
جزء فعلی
an
فعل پایه
kommen
فعل کمکی
sein
اول‌شخص مفرد
komme an
سوم‌شخص مفرد
kommt an
وجه وصفی حال
ankommend
گذشته ساده
kam an
اسم مفعول
angekommen
مثال‌ها
Der Zug kommt um 18 Uhr an. 

قطار ساعت ۱۸ می‌رسد.

02

اهمیت داشتن, مهم بودن

Von Bedeutung sein 
ankommen definition and meaning
مثال‌ها
Es kommt darauf an, wie schnell du lernst. 

بستگی دارد به اینکه چقدر سریع یاد می‌گیری.

03

فراگرفتن

Verstanden oder gelernt werden 
ankommen definition and meaning
مثال‌ها
Eine große Angst kam plötzlich über ihn an. 

یک ترس بزرگ ناگهان به او رسید.

04

مورد استقبال قرار گرفتن

Positive Reaktion hervorrufen 
ankommen definition and meaning
مثال‌ها
Sein Buch ist beim Publikum gut angekommen. 

کتاب او به خوبی مورد استقبال قرار گرفت توسط عموم.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه