quand
01
什么时候, 何时
pour demander ou indiquer le moment où quelque chose se produit
语法信息
不可比较
例子
Quand est ton anniversaire ?
什么时候是你的生日？
quand
01
何时, 在...的时候
au moment où quelque chose se produit
例子
Je t'appelle quand je serai arrivé.
我到了就给你打电话。
02
而
utilisé pour montrer un contraste ou une opposition entre deux idées
例子
Il aime le thé, quand je préfère le café.
他喜欢茶，而我更喜欢咖啡。
