quand
01
wanneer, op welk tijdstip
pour demander ou indiquer le moment où quelque chose se produit
Voorbeelden
Quand partons -nous en voyage ?
Wanneer vertrekken we op reis?
quand
01
wanneer, op het moment dat
au moment où quelque chose se produit
Voorbeelden
Nous mangeons quand le dîner est prêt.
We eten wanneer het avondeten klaar is.
02
terwijl
utilisé pour montrer un contraste ou une opposition entre deux idées
Voorbeelden
Nous aimons voyager, quand certains préfèrent rester à la maison.
Wij houden van reizen, terwijl sommigen liever thuisblijven.
