quand
01
när, vilken tid
pour demander ou indiquer le moment où quelque chose se produit
grammatisk information
ojämförbart
Exempel
Quand est ton anniversaire ?
När är din födelsedag?
quand
01
när, i det ögonblick då
au moment où quelque chose se produit
Exempel
Je t'appelle quand je serai arrivé.
Jag ringer dig när jag har kommit fram.
02
medan
utilisé pour montrer un contraste ou une opposition entre deux idées
Exempel
Il aime le thé, quand je préfère le café.
Han gillar te, medan jag föredrar kaffe.
