Шукати
par
01
через, за допомогою
indique le moyen, l'agent ou la manière dont quelque chose est fait
Приклади
Nous avons voyagé par train.
Ми подорожували поїздом.
02
через, з причини
indiquer la cause ou le motif de quelque chose
Приклади
Elle a réussi par son travail acharné.
Вона досягла успіху завдяки своїй наполегливій праці.
03
за допомогою, через
indiquer le moyen, la manière ou l'accompagnement d'une action
Приклади
Elle envoie la lettre par la poste.
Вона відправляє лист поштою.
04
від, через
indiquer la provenance, la cause ou le passage à travers quelque chose
Приклади
Il est tombé par accident.
Він упав через нещасний випадок.
05
за, на
utilisé pour indiquer la répartition ou la fréquence, équivalent à "pour chaque"
Приклади
Les billets coûtent 5 euros par personne.
Квитки коштують 5 євро на особу.
