par
01
بِوَاسِطَة, عَن طَرِيق
indique le moyen, l'agent ou la manière dont quelque chose est fait
أمثلة
Le tableau a été vendu par un collectionneur privé.
تم بيع اللوحة من قبل جامع خاص.
02
بسبب, نتيجة لـ
indiquer la cause ou le motif de quelque chose
أمثلة
Le pont est fermé par des réparations.
الجسر مغلق بسبب الإصلاحات.
03
بـ, عبر
indiquer le moyen, la manière ou l'accompagnement d'une action
أمثلة
Nous commençons par vérifier le matériel.
نبدأ ب فحص المعدات.
04
من, عبر
indiquer la provenance, la cause ou le passage à travers quelque chose
أمثلة
Le message est arrivé par courrier électronique.
الرسالة وصلت عبر البريد الإلكتروني.
05
لكل, في
utilisé pour indiquer la répartition ou la fréquence, équivalent à "pour chaque"
أمثلة
Nous faisons 2 kilomètres par jour à pied.
نحن نمشي 2 كيلومتر في اليوم.
