La pensée
01
tanke, idé
idée formée par l'esprit
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
genus
femininum
pluralform
pensées
Exempel
J'ai eu une pensée intéressante ce matin.
Jag hade en intressant tanke i morse.
02
minne, uppmärksamhet
souvenir ou attention bienveillante envers quelqu'un
Exempel
J'ai une pensée pour toi aujourd'hui.
Jag har en tanke för dig idag.
03
tänkande, fundering
activité de l'esprit (faculté de penser)
Exempel
La pensée humaine a beaucoup évolué.
Tänkandet hos människan har utvecklats mycket.
04
tanke, maxim
maxime, réflexion courte (littéraire, philosophie)
Exempel
Pascal a écrit de célèbres pensées.
Pascal skrev berömda pensées.
05
pensé, trefärgad viol
plante à fleurs colorées, souvent cultivée dans les jardins ou les pots pour décorer
Exempel
Elle a planté des pensées dans son jardin.
Hon planterade penséer i sin trädgård.
