La pensée
01
tanke, idé
idée formée par l'esprit
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
genus
femininum
pluralform
pensées
Exempel
Il a écrit ses pensées dans un journal.
Han skrev sina tankar i en dagbok.
02
minne, uppmärksamhet
souvenir ou attention bienveillante envers quelqu'un
Exempel
Il garde toujours une pensée tendre pour elle.
Han behåller alltid en öm tanke för henne.
03
tänkande, fundering
activité de l'esprit (faculté de penser)
Exempel
La pensée distingue l' homme des animaux.
Tänkandet skiljer människan från djuren.
04
tanke, maxim
maxime, réflexion courte (littéraire, philosophie)
Exempel
On retrouve cette pensée dans plusieurs cultures.
Denna tanke återfinns i flera kulturer.
05
pensé, trefärgad viol
plante à fleurs colorées, souvent cultivée dans les jardins ou les pots pour décorer
Exempel
Ces pensées colorées décorent le balcon.
Penséer pryder balkongen.
