La pensée
01
思考, 考え
idée formée par l'esprit
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
複合語
可算
文法性
女性
複数形
pensées
例
J' ai eu une pensée intéressante ce matin.
今朝、面白い考えが浮かびました。
02
思い出, 配慮
souvenir ou attention bienveillante envers quelqu'un
例
J' ai une pensée pour toi aujourd'hui.
今日、あなたのために思いがあります。
03
思考, 思索
activité de l'esprit (faculté de penser)
例
La pensée humaine a beaucoup évolué.
思考は人間のものは大きく進化しました。
04
思索, 格言
maxime, réflexion courte (littéraire, philosophie)
例
Pascal a écrit de célèbres pensées.
パスカルは有名なpenséeを書いた。
05
パンジー, 三色スミレ
plante à fleurs colorées, souvent cultivée dans les jardins ou les pots pour décorer
例
Elle a planté des pensées dans son jardin.
彼女は庭にパンジーを植えました。
