Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
virer
01
jogar fora, livrar-se de
jeter ou se débarrasser de quelque chose
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
vire
1.ª pessoa do plural
virons
1.ª pessoa do futuro
virerai
particípio passado
viré
1.ª pessoa do plural do imperfeito
virions
Exemplos
J' ai viré les fichiers anciens de mon ordinateur.
Joguei fora os arquivos antigos do meu computador.
02
transferir, enviar
transférer de l'argent d'un compte à un autre
Exemplos
Ils ont viré l' argent pour régler la facture.
Eles transferiram o dinheiro para pagar a fatura.
03
demitir, despedir
renvoyer quelqu'un d'un emploi
Exemplos
Ils ont été virés sans préavis.
Demitidos sem aviso prévio.
04
mudar de cor, virar
changer de couleur, souvent progressivement ou par réaction
Exemplos
Le métal a viré à cause de la chaleur.
O metal mudou de cor por causa do calor.
