Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
virer
01
weggooien, zich ontdoen van
jeter ou se débarrasser de quelque chose
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
hulpwerkwoord
avoir
1e persoon enkelvoud
vire
1e persoon meervoud
virons
1e persoon toekomende tijd
virerai
voltooid deelwoord
viré
1e persoon meervoud imperfectum
virions
Voorbeelden
Nous devons virer les papiers inutiles.
We moeten de onnodige papieren kwijtraken.
02
overmaken, transfereren
transférer de l'argent d'un compte à un autre
Voorbeelden
Nous avons viré les fonds pour payer le fournisseur.
We hebben overgemaakt de middelen om de leverancier te betalen.
03
ontslaan, eruit gooien
renvoyer quelqu'un d'un emploi
Voorbeelden
Elle craint de se faire virer si elle arrive en retard.
Ze is bang ontslagen te worden als ze te laat komt.
04
van kleur veranderen, afslaan
changer de couleur, souvent progressivement ou par réaction
Voorbeelden
Sa chemise a viré après le lavage.
Zijn shirt verkleurde na het wassen.
