virer
virer
viʁe
vire
viservidervitrervibrer

Definice a význam slova „virer“ ve francouzštině

virer
01

vyhodit, zbavit se

jeter ou se débarrasser de quelque chose 
virer definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pomocné sloveso
avoir
1. osoba jednotného čísla
vire
1. osoba množného čísla
virons
1. osoba budoucího času
virerai
příčestí minulé
viré
1. os. mn. č. imperfekta
virions
Příklady
Il a viré les vieux journaux de la table. 

Vyhodil staré noviny ze stolu.

02

převést, převádět

transférer de l'argent d'un compte  à un autre 
virer definition and meaning
Příklady
Il a viré de l'argent sur le compte de sa sœur. 

Převedl peníze na účet své sestry.

03

vyhodit, propustit z práce

renvoyer quelqu'un d'un emploi 
virer definition and meaning
Příklady
Il a été viré pour avoir manqué plusieurs jours de travail. 

Byl vyhozen za to, že zameškal několik pracovních dnů.

04

měnit barvu, zatáčet

changer de couleur, souvent progressivement ou par réaction 
Příklady
Les feuilles virent au rouge à l'automne. 

Listy se zbarví do červena na podzim.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store