Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
lancer
01
lançar, atirar
envoyer quelque chose avec force dans une direction
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
lance
1.ª pessoa do plural
lançons
1.ª pessoa do futuro
lancerai
particípio presente
lançant
particípio passado
lancé
1.ª pessoa do plural do imperfeito
lancions
Exemplos
Il a lancé la balle très loin.
Ele lançou a bola muito longe.
02
gritar, berrar
exprimer soudainement quelque chose, souvent à voix forte
Exemplos
Il a lancé un cri de surprise.
Ele soltou um grito de surpresa.
03
lançar, iniciar
commencer ou organiser quelque chose
Exemplos
Le maire a lancé un nouveau projet.
O prefeito lançou um novo projeto.
04
lançar-se a, empreender
commencer à faire quelque chose avec énergie ou décision
Exemplos
Il s'est lancé dans le théâtre après ses études.
Ele se lançou no teatro após seus estudos.
05
precipitar-se, lançar-se
se précipiter soudainement vers une direction ou dans une action
Exemplos
Il s'est lancé vers la sortie sans attendre.
Ele se lançou em direção à saída sem esperar.
