lancer
01
يرمي, يقذف
envoyer quelque chose avec force dans une direction
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
lance
المتكلم الجمع
lançons
المتكلم في المستقبل
lancerai
اسم الفاعل
lançant
اسم المفعول
lancé
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
lancions
أمثلة
Il a lancé la balle très loin.
رمى الكرة بعيدًا جدًا.
02
يصرخ, يهتف
exprimer soudainement quelque chose, souvent à voix forte
أمثلة
Il a lancé un cri de surprise.
أطلق صيحة مفاجأة.
03
إطلاق, بدء
commencer ou organiser quelque chose
أمثلة
Le maire a lancé un nouveau projet.
أطلق العمدة مشروعًا جديدًا.
04
يشرع في, يبدأ
commencer à faire quelque chose avec énergie ou décision
أمثلة
Il s'est lancé dans le théâtre après ses études.
انطلق في المسرح بعد دراسته.
05
انقض, اندفع
se précipiter soudainement vers une direction ou dans une action
أمثلة
Il s'est lancé vers la sortie sans attendre.
انطلق نحو المخرج دون انتظار.
