Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
mutiler
01
verminkt, verwond
priver quelqu'un d'une partie de son corps, souvent de manière violente ou traumatique
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
onscheidbaar
hulpwerkwoord
avoir
1e persoon enkelvoud
mutile
1e persoon meervoud
mutilons
1e persoon toekomende tijd
mutilerai
voltooid deelwoord
mutilé
1e persoon meervoud imperfectum
mutilions
Voorbeelden
Le soldat a été mutilé pendant la guerre.
De soldaat werd verminkt tijdens de oorlog.
02
verminken, verwonden
causer des dommages graves à une personne, un animal ou un objet, pouvant affecter son intégrité ou son fonctionnement
Voorbeelden
L'accident a mutilé plusieurs voitures sur la route.
Het ongeluk verminkte meerdere auto's op de weg.
03
verminken, beschadigen
supprimer ou enlever une partie d'un texte, d'un document ou d'une œuvre, souvent de manière excessive ou destructrice
Voorbeelden
L'éditeur a mutilé le manuscrit original.
De redacteur verminkte het originele manuscript.
