L'intérêt
[gender: masculine]
01
voordeel, nut
ce qui apporte un avantage, un gain, un bénéfice dans une situation ou une action
Voorbeelden
Elle agit toujours dans son propre intérêt.
Ze handelt altijd in haar eigen belang.
02
hebzucht, gierigheid
envie ou appât du gain motivé par l'égoïsme ou la cupidité
Voorbeelden
L' intérêt peut parfois pousser à des comportements malhonnêtes.
Het belang kan soms leiden tot oneerlijk gedrag.
03
belangstelling, nieuwsgierigheid
sentiment d'attention, de curiosité ou d'attrait pour quelque chose
Voorbeelden
Cet article a suscité l' intérêt du public.
Dit artikel heeft het belang van het publiek gewekt.
04
aantrekkelijkheid, interesse
caractère attrayant ou captivant d'une chose, ce qui suscite la curiosité ou l'attention
Voorbeelden
Le livre perd de son intérêt après les premières pages.
Het boek verliest zijn interesse na de eerste pagina's.
05
aandeel, deelname
portion de propriété ou de participation dans une société, un investissement ou un actif
Voorbeelden
Les actionnaires ont des intérêts dans la société.
Aandeelhouders hebben belangen in het bedrijf.
06
rente, opbrengst
rémunération d'un prêt ou d'un placement, souvent exprimée en pourcentage du capital
Voorbeelden
Les intérêts s' accumulent chaque mois.
De rente stapelt zich elke maand op.
