Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
L'intérêt
[gender: masculine]
01
benefício, proveito
ce qui apporte un avantage, un gain, un bénéfice dans une situation ou une action
Exemplos
Cet accord présente beaucoup d' intérêts pour les deux pays.
Este acordo apresenta muitos interesses para os dois países.
02
ganância, cobiça
envie ou appât du gain motivé par l'égoïsme ou la cupidité
Exemplos
Le politique a été accusé d' agir par intérêt plutôt que par conviction.
O político foi acusado de agir por interesse em vez de por convicção.
03
interesse, curiosidade
sentiment d'attention, de curiosité ou d'attrait pour quelque chose
Exemplos
Son intérêt pour la musique classique est évident.
O interesse dele pela música clássica é evidente.
04
atratividade, interesse
caractère attrayant ou captivant d'une chose, ce qui suscite la curiosité ou l'attention
Exemplos
Son discours a suscité l' intérêt de tous les participants.
Seu discurso despertou o interesse de todos os participantes.
05
participação, parte
portion de propriété ou de participation dans une société, un investissement ou un actif
Exemplos
Les actionnaires ont des intérêts dans la société.
Os acionistas têm participações na sociedade.
06
juros, rendimento
rémunération d'un prêt ou d'un placement, souvent exprimée en pourcentage du capital
Exemplos
Les intérêts sur la dette augmentent rapidement.
Os juros sobre a dívida aumentam rapidamente.
