L'intérêt
[gender: masculine]
01
فائدة, منفعة
ce qui apporte un avantage, un gain, un bénéfice dans une situation ou une action
أمثلة
Cet accord présente beaucoup d' intérêts pour les deux pays.
هذا الاتفاق يقدم الكثير من المصالح للبلدين.
02
طمع, جشع
envie ou appât du gain motivé par l'égoïsme ou la cupidité
أمثلة
Le politique a été accusé d' agir par intérêt plutôt que par conviction.
اتُهم السياسي بالتصرف بدافع المصلحة بدلاً من القناعة.
03
اهتمام, فضول
sentiment d'attention, de curiosité ou d'attrait pour quelque chose
أمثلة
Son intérêt pour la musique classique est évident.
اهتمامه بالموسيقى الكلاسيكية واضح.
04
جاذبية, اهتمام
caractère attrayant ou captivant d'une chose, ce qui suscite la curiosité ou l'attention
أمثلة
Son discours a suscité l' intérêt de tous les participants.
أثار خطابه اهتمام جميع المشاركين.
05
حصة, نصيب
portion de propriété ou de participation dans une société, un investissement ou un actif
أمثلة
Son intérêt dans le projet lui rapporte des bénéfices.
حصته في المشروع تجلب له أرباحًا.
06
فائدة, عائد
rémunération d'un prêt ou d'un placement, souvent exprimée en pourcentage du capital
أمثلة
Les intérêts sur la dette augmentent rapidement.
الفائدة على الدَّين تزداد بسرعة.
