Hledat
L'intérêt
[gender: masculine]
01
prospěch, výhoda
ce qui apporte un avantage, un gain, un bénéfice dans une situation ou une action
Příklady
Cet accord présente beaucoup d' intérêts pour les deux pays.
Tato dohoda představuje mnoho zájmů pro obě země.
02
chamtivost, lakota
envie ou appât du gain motivé par l'égoïsme ou la cupidité
Příklady
Le politique a été accusé d' agir par intérêt plutôt que par conviction.
Politik byl obviněn z jednání z zájmu spíše než z přesvědčení.
03
zájem, zvědavost
sentiment d'attention, de curiosité ou d'attrait pour quelque chose
Příklady
Son intérêt pour la musique classique est évident.
Jeho zájem o klasickou hudbu je zřejmý.
04
přitažlivost, zájem
caractère attrayant ou captivant d'une chose, ce qui suscite la curiosité ou l'attention
Příklady
Son discours a suscité l' intérêt de tous les participants.
Jeho projev vzbudil zájem všech účastníků.
05
podíl, účast
portion de propriété ou de participation dans une société, un investissement ou un actif
Příklady
Il possède un intérêt important dans cette entreprise.
Podíl vlastní významný podíl v této společnosti.
06
úrok, výnos
rémunération d'un prêt ou d'un placement, souvent exprimée en pourcentage du capital
Příklady
Les intérêts sur la dette augmentent rapidement.
Úroky z dluhu rychle rostou.
