manipulateur
01
조작적인, 교활한
qui agit pour contrôler ou diriger les autres subtilement
예시들
Elle a un comportement manipulateur pour obtenir des avantages.
그녀는 이점을 얻기 위해 조종적인 행동을 한다.
Le manipulateur
[female form: manipulatrice][gender: masculine]
01
조작자, 이용자
personne qui profite des autres pour son avantage ou ses intérêts personnels
예시들
Les manipulateurs et manipulatrices abusent parfois de la confiance accordée.
조작자들은 때때로 그들에게 주어진 신뢰를 남용합니다.
02
조작자, 조종자
personne qui utilise ou contrôle du matériel technique ou scientifique
예시들
Les manipulateurs et manipulatrices travaillent ensemble pour tester l' équipement.
조작자들은 장비를 테스트하기 위해 함께 일합니다.
03
마술사, 환상술사
personne qui réalise des tours de magie ou des illusions pour divertir
예시들
Les manipulateurs et manipulatrices de ce spectacle sont très talentueux.
이 쇼의 마술사들은 매우 재능이 있습니다.
