noter
01
採点する, 評価する
évaluer la qualité ou la performance de quelqu'un ou quelque chose avec un chiffre ou une mention
文法情報
形態的構成
単純語
動作動詞
助動詞
avoir
一人称単数
note
一人称複数
notons
未来時制の一人称
noterai
現在分詞
notant
過去分詞
noté
未完了時制の一人称複数
notions
例
Le professeur note les devoirs des élèves chaque semaine.
教師は毎週生徒の宿題を採点します.
02
書き留める, 記録する
écrire quelque chose pour s'en souvenir ou pour l'exprimer
例
Je note les idées importantes dans mon carnet.
私は重要なアイデアをノートに書き留めます。
03
気づく, 注目する
comprendre ou se rendre compte de quelque chose
例
J' ai noté son absence hier.
私は昨日、彼の不在を気づいた.
