noter
no
naw
ter
te
te
notrenoyernouer

تعریف و معنی "noter"در زبان فرانسوی

noter
01

نمره دادن

évaluer la qualité ou la performance de quelqu'un ou quelque chose avec un chiffre ou une mention 
noter definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اول‌شخص مفرد
note
اول‌شخص جمع
notons
اول‌شخص زمان آینده
noterai
وجه وصفی حال
notant
اسم مفعول
noté
اول‌شخص جمع زمان ناقص
notions
مثال‌ها
Le professeur note les devoirs des élèves chaque semaine. 

معلم هر هفته تکالیف دانش‌آموزان را نمره‌دهی می‌کند.

02

نوشتن

écrire quelque chose pour s'en souvenir ou pour l'exprimer 
noter definition and meaning
مثال‌ها
Je note les idées importantes dans mon carnet. 

من ایده‌های مهم را در دفترچه‌ام یادداشت می‌کنم.

03

متوجه شدن, فهمیدن

comprendre ou se rendre compte de quelque chose 
noter definition and meaning
مثال‌ها
J'ai noté son absence hier. 

من متوجه غیبت او دیروز شدم.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه